Wir leben in einer wichtigen Zeit der Erdgeschichte. Jeden Tag rücken wir Menschen ein Stück näher zusammen .Alle Menschen dieser Erde müssen sich zusammenschliessen um unsere Zukunft zu bestimmen: die Natur zu schützen, die Menschenrechte zu achten und so eine Welt zu erschaffen, in der alle in Frieden und Gerechtigkeit zusammen leben können. Wir haben die Verantwortung das Leben zu schützen jetzt und in der Zukunft.
Die Erde ist unser Zuhause Die Erde ist nur ein kleiner Teil des immens grossen Universums, in dem wir leben und ist reich an einer Vielfalt von Pflanzen, Tieren und Menschen . Zum Überleben brauchen wir Menschen die Erde, das Wasser die Pflanzen und die Tiere und daher ist es unsere Pflicht unserer Welt Sorge zu tragen.
Die Situation auf unserem Planeten Die heutige moderne Lebensweise schadet der Umwelt. Durch die Herstellung und den Verbrauch von Gütern erschöpfen wir langsam die Erdreserven wie Wasser, Luft und den Boden und gefährden damit gleichzeitig das Leben von vielen Pflanzen und Tierarten. Die Erdbevölkerung nimmt stetig zu und erschöpft die natürlichen Reserven. Dazu sind wir täglich konfrontiert mit Kriegen, Hungersnöten, Elend und Unverständnis, Krankheiten und Ungerechtigkeit.
Was können wir dagegen tun? Wir Menschen haben es in der Hand: Wir können ab sofort beginnen mit kleinen und grossen Veränderungen in unserem Lebensstil unsere Zukunft für alle zu sichern. Die Erdcharta zeigt uns einen solchen Weg auf, wir müssen ihm nur folgen.
Wir sind alle verantwortlich Um etwas auf unserer Welt verändern zu können, müssen wir Verantwortung für alle unsere Handlungen tragen, denn alles was wir tun, wirkt sich aus auf alles was lebt, mit anderen Worten: auf unserem Planeten sind wir alle miteinander vernetzt. Wir müssen uns genau überlegen, wie wir mit den Elementen umgehen und wie wir Pflanzen und Tiere schützen können. Wir müssen uns auch Gedanken darüber machen wie wir unsere Mitmenschen behandeln. Wenn wir dies alles berücksichtigen, können wir mit unserer Arbeit für das Wohlergehen der ganzen Menschheit und aller Lebewesen auf unserem Planeten beginnen - jetzt und für die Zukunft. Wir können alle an der Hoffnung auf eine bessere Zukunft arbeiten.
Respekt und Schutz für alle Lebewesen 1. Achte unsere Erde und alles Lebendige: Menschen, Tiere und Pflanzen. a. Jedes Lebewesen hat seine ganz bestimmte Bedeutung und alle hängen voneinander ab. b. Jeder Mensch ist einmalig und wertvoll, gleich welcher Farbe und welchen Glaubens er ist.
Behandle alles Lebendige mit Achtung, Verständnis und Liebe a. Gehe sorgfältig um mit den Schätzen der Natur, ohne sie zu schädigen. b. Achte die Rechte der Menschen und akzeptiere ihre Verschiedenheit.
Tue dich mit Menschen zusammen, die für die gerechte Sache sind, alle gleich behandeln und in Frieden miteinander arbeiten wollen. a. Jeder Mensch hat ein Recht auf Freiheit und soll sich nach seinem Wunsch entwickeln und entfalten dürfen. b. Alle Menschen dürfen an diesem Ziel für eine sichere, friedlichere und gerechte Gesellschaft mitarbeiten.
Hilf mit, dass alle Menschen sich erfreuen können an der Schönheit und Vielfalt unserer Erde a. Handle verantwortungsvoll im Hier und Jetzt, die kommenden Generationen werden es dir danken b Erzähle anderen Kindern von deinen Kenntnissen über die Erdcharta, es wäre schön , wenn der Kreis der " Erdbeschützer" immer grösser würde, drum mach weiter in deinen Bemühungen und trage es hinaus in die Welt, auch ganz kleine Kinder sind zu begeistern für die Liebe und Sorgfalt für alles Lebendige!
Dieser Bericht wurde von den ersten vier Grundsätzen der Originalversion der Erdcharta umgeschrieben und nun übersetzt für alle Kinder deutscher Muttersprache Für weitere Informationen: mailto:info@erdcharta.ch